Even though Southwest doesn’t heavily advertise it, there’s an option to book multi-city flights directly through their site.